domingo, 21 de junio de 2009

sábado3-punto11.tiempo es aRte

tiempo es aRte en pub Punto11
sábado 3 de octubre.
A pesar de todas las actividades culturales que para suerte de nuestra ciudad, se realizaban esa misma noche, tuvimos el deleite de escuchar a estos amigos haciendo lo mejor de su música en PUNTO11.

El novel dúo ETECTERA, con Emilio y Andrea haciendo tanto canciones propias, como de Silvio Rodriguez o versionando clásicos uruguayos como "Detrás del miedo" de L. Canoura y después CANDEA le puso salsa y bossa a la noche de luna llena y primavera.
El sonido de Picaso Producciones con Mota y el apoyo de Silvia.
Gracias a los chicos de PUNT11, Cristian y amigos.
Un verdadero placer escuchar música en condiciones tan amenas!
salud y aRte para todos!


Nos estamos preparando, para más eventos!

sábado, 6 de junio de 2009

E isso ai - Ana Carolina y Seu Jorge

video

E Isso ai

composición de Damien rice, versión: ana Carolina

É isso aí!
Como a gente achou que ia ser
A vida tão simples é boa
Quase sempre
É isso aí!
Os passos vão pelas ruas
Ninguém reparou na lua
A vida sempre continua

Eu não sei parar de te olhar
Eu não sei parar de te olhar
Não vou parar de te olhar
Eu não me canso de olhar
Não sei parar
De te olhar

É isso aí!
Há quem acredite em milagres
quem cometa maldades
Há quem não saiba dizer a verdade

É isso aí!
Um vendedor de flores
Ensinar seus filhos a escolher seus amores

Eu não sei parar de te olhar
Não sei parar de te olhar
Não vou parar de te olhar
Eu não me canso de olhar
Não vou parar de te olhar

É isso aí!
Há quem acredite em milagres
quem cometa maldades
Há quem não saiba dizer a verdade

É isso aí!
Um vendedor de flores
Ensinar seus filhos a escolher seus amores

Eu não sei parar de te olhar
Eu Não sei parar de te olhar
Não vou parar de te olhar
Eu não me canso de olhar
Não vou parar de te olhar


jueves, 4 de junio de 2009

Solticio de Invierno- del 21 al 23 de junio


Los Celtas le decían YULE (Mateo..sabría algo?)a este día.
Este día es el momento de mayor oscuridad: el sol está en su punto más bajo en los cielos, mientras que la noche es la más larga del año. Yule es uno de los puntos clave del ciclo. Tras Yule, los días empiezan a prolongarse, por lo que esta festividad se celebra tradicionalmente para convocar el retorno de la luz y de la esperanza al mundo oscuro.


algunas costumbres Celtas:
adornar las casas con hiedra, por dentro y por fuera, y poner guirnaldas de acebo y muérdago, para protegerse de visitas no deseadas..
Otra costumbre heredada de los pueblos celtas es la del árbol de navidad, que en su origen era un tronco de árbol que se quemaba la noche del solsticio, para festejar el renacimiento del sol y para atraer la prosperidad. Esta costumbre se remonta incluso a Egipto, en el 5000 a.c. (festejaban el nacimiento de Horus, su "rey sol") y a los antiguos sumerios (festejaban el nacimiento del dios Mitra), y ha sufrido cambios, pero ha estado presente desde entonces en multitud de culturas (árbol de navidad de las fiestas crisitianas)

Cuando los celtas adoptaron esta costumbre, hacia el 1100 a.c., recogían un leño después del solsticio y lo guardaban hasta que, unos días antes de la festividad, lo adornaban con piñas de conífera, acebo, hiedra y otras plantas siempre verdes, lo que parece que puede ser uno de los orígenes de la costumbre actual de adornar un árbol. Después de varios días adornado y colocado en un lugar de honor del hogar, para que todos los miembros de la familia pudieran tocarlo y dejarle golosinas y regalos, el leño se prendía al ponerse el sol la noche del solsticio (normalmente era la madre quien prendía el fuego) y se quemaba lentamente. Sus cenizas se guardaban con veneración, ya que se decía que podían curar enfermedades, y se solía guardar algún resto carbonizado para encender el fuego del leño del año siguiente.