músicas del mundo..

Playing for change around the world

La música es una lengua universal que compartimos y puede servir como un poderoso instrumento para unirnos .. "

"The act of playing music with people of different cultures, religions, economics and politics is a powerful statement. It shows that we can find ways of working together and sharing our experiences with one another in a positive way. Music has the power to break down the walls between cultures, to raise the level of human understanding. In the spring of 2009, musicians from all over the world, most whom had never met in person, came together on stages across America to share their messages and inspire audiences with their musical collaborations. In this video youll see these incredible musicians performing Songs Around The World together live for the first time.."

"el acto de tocar música con la gente de culturas diferentes, religiones, economía y la política es una declaración poderosa. Esto muestra que podemos encontrar los modos de trabajar juntos y compartir nuestras experiencias entre todos de un modo positivo. La música tiene el poder de romper las paredes interculturales y levantar el nivel de entendimiento humano. En la primavera 2009, músicos de todas partes del mundo, la mayoría de los cuales nunca se habían visto antes, se reunieron en diferentes etapas a través de América para compartir sus mensajes e inspirar al público con sus aportes musicales. En este vídeo youll ven que estos músicos increíbles para realizar Canciones En el mundo entero juntos para vivirlo por primera vez.."

"Born of the inspiration to connect the world through music, the producers of Playing For Change Songs Around The World traveled the globe to find musicians who shared the common goal of peace and understanding of their fellow human beings. Music is a universal language we all share and can serve as a powerful tool to unite us.."

.."Nace de la inspiración para unir el mundo a través la música, los productores de Playing for Change around the world viajaron a través del globo para encontrar a los músicos que compartieron el objetivo común de paz y entendimiento entre los seres humanos.




Sinamuva Izulu
"Our guide while filming in Durban, South Africa and in the township of Umlazi outside of Durban was Bekhani Mamela. Bekhani turned out to be one of the most pivotal people we collaborated with during our journey. He is the choir director and founder of Sinamuva who is featured in all but one of Playing for Changes songs around the world. His arrangement on these songs brought us to tears. He, along with Sinamuva, is a pure representation of hope for all South Africans persevering darkness with music."

"Nuestra guía mientras filmabamos en Durban, Sudáfrica y en el municipio de Umlazi fuera de Durban, era Bekhani Mamela. Bekhani resultó ser una de la personas que más colaboró durante nuestro viaje. Él es el director de coro y el fundador de Sinamuva que figura en todas menos en una de las canciones de Playing for change. Los arreglos sobre estas canciones nos emocionó hasta las lágrimas. Él, con Sinamuva, es una representación pura de esperanza para todos los sudafricanos perseverante a la oscuridad con la música."


Order the CD/DVD Playing For Change "Songs Around The World" now at amazon.com!
http://tinyurl.com/c6mhgd

Sign up at http://playingforchange.com